18.10.2014

Friday with me

image11

7:24 Nappaan kännykän käteeni ja katson kelloa. Oho, onpas se yllättävän paljon. Selaan yön aikana tulleet ilmoitukset ja julkaisen myös muutaman kommentin. Jonikin alkaa heräillä ja mä alan tuttuun tapaan hoputtaa nousemista. 

8:00 Väsään puuroani keittiössä ja Joni nauraa mun annokselle. Se on kuulemma aika iso. Siirryn olkkarin puolelle puuron sekä aamuteen kanssa ja katson sivusilmällä telkkarista tulevaa lastenohjelmaa. Puurolautanen tyhjenee hetkessä ja esittelen tyhjää lautasta tyytyväisenä Jonille. Sinne meni.

9:15 Valitsen päälleni Niken juoksuhousut ja Björn Borgin treenipaidan. Nappaan keittiön pöydältä banaanin ja laitan salikassin valmiiksi. Otan kaiken varalta myös kameran mukaan, vaikka en todennäköisesti sitä tulekaan käyttämään. 

9:30 Fiilistelen ihanaa auringonpaistetta ja istun autoon. Joni jää vielä raaputtamaan jäisiä ikkunoita ja mä hymyilen sille auton sisäpuolelta. Heh. Laitan penkinlämmittimet täysille ja kuuntelen radiosta tulevaa kivaa biisiä. Onpas kaunis syysaamu. 

image022

10:45 Treeni tehty! Suuntaan vatsalihakset hellänä ruokakauppaan ja soitan samalla pikaiset kuulumiset äidille. Cittarin irtokarkkialennusten, perjantain ja Vain Elämää ohjelman kunniaksi päädyn karkkihyllylle, josta valitsen meille eväät rennon illan varalle. Tunnen olevani tosi fitness, kun ostan salivaatteet päällä puoli kiloa karkkia. Hah!

11:15 Kotiovella. Joni lähtee töihin ja mulla on edessä vapaapäivä, joten sanon Jonille heipat ja hyppään autosta ulos. Kamala nälkä, äkkiä suihkun kautta syömään!

12:00 Istahdan alas suihkunraikkaana ja otan kuvan edessäni olevasta lautasesta. Omenaista mangokanaa ja salaattia. Hedelmien ja kanan sekoitus on jotenkin ihanan makea, mutta silti tulinen. Katson samalla Gossip Girlin hääjaksoa, mutta sammutan telkkarin heti syötyäni.

12:40 Yritän kasata juuri ostamiani pyöreitä Happy Lights valoja ja epäonnistuneen yrityksen jälkeen turvaudun Googleen. Mitä tekisinkään ilman Googlea? No, olisin ainakin rikkonut nämä valot.

13:20 Pienen meikkaushetken jälkeen vedän beigen villakangastakkini ensimmäistä kertaa päälleni ja koitan tehdä päätöstä kahden huivin välillä. Päädyn viininpunaiseen. Hiukset kiinni, saappaat jalkaan ja bussiin.

image03

14:05 Ihailen Mangossa jo aikaisemmin bongattua beigeä paitaa ja halaan Katjaa hänet nähtyäni. Kiikutan sovituskoppiin kolme neuletta ja ihastun juuri tähän beigeen yksilöön. Menemme kassan kautta ulos ja harmittelen ääneen, miksi unohdin hanskat kotiin. Onneks sentään takki on lämmin.

14:45 Edessä näkyy ihanan syksyinen puisto. Asukuvia! Olen kiitollinen Katjan ihanasta kärsivällisyydestä ja hyvistä kuvaustaidoista. Kameraan tallentuu hurjat 75 kuvaa ja me jatkamme matkaa Bulevardille. 

15:45 Kolmen sisustuskaupan jälkeen päädymme Riviera Maisonin tuotteita myyvään liikkeeseen ja molempien suut loksahtavat auki. Haluan täältä kaiken! Lähetän Jonille kuvan liikkeen ihanasta sisustuksesta ja päätän tulle tänne pian takaisin. Palkkapäivän jälkeen.

16:20 Istumme Itamae Sushin pöydässä ja kuivaharjottelemme puikoilla syömistä. Nauran ja samalla toivon, että kukaan sushin ammattilainen ei nää. Tilaamamme sushilajitelma tulee pöytään ja otamme annoksesta muutamat kuvat kameraan sekä kännykkään. Onneksi sushi ei voi jäähtyä.

image001

17:24 Istun bussiin kylläisenä ja tekstaan Jonille. Lähetän havainnollistavan kuvan sushiannoksestani ja selitän innoissani, kuinka hyvää se oli. Lukuun ottamatta lohinigiriä, raaka kala ei vieläkään istu suuhuni.

17:50 Heitän takin naulakkoon ja huomaan, että kämppä tarvitsee vähän siivousta. Blaah! Tekis mieli heittäytyä sohvalle, mutta päätän kuitenkin ryhtyä heti tositoimiin. Käyn astianpesukoneen kimppuun.

18:45 Taas nälkä! Nappaan hedelmäkorista omenan ja päätän tehdä sen kaveriksi pari riisikakkua. Äh. Laitoin juustohöylän ja omenaporan tiskikoneeseen. Keskeytän pesun, vaikka en ole ihan varma saako niin tehdä. Saan kakut valmiiksi ja katson taas pienen pätkän päivällä aloitettua GG jaksoa.

19:00 Laitan Vain Elämää ohjelman nauhalle ja siirryn läppärin ääreen. Siirrän päivällä otetut kuvat koneelle ja kopioin kännykän muistioon tallennetun tekstin bloggeriin. Ihanaa, enää kuvien muokkaus jäljellä!

20:23 Ovi käy. Joni tulee töistä kotiin ja eteisestä kuuluu heti ensimmäisenä "vaau". Ilmeisesti mun uudet valot huomattiin! Saan eteeni ison pussin raakakaakaojauhetta ja alan tutkia mulle uutta Hipster Health raakaruokamerkkiä. Joni alkaa tekemään iltapalaa ja mä jatkan vielä hetken postauksen tekemistä.

image777

20:40 Istun sohvalla ja pöydällä oleva sweets kuppi huutaa mun nimeä. Tänään on Elastisen päivä. Paula alkaa laulaa Mikä Boogie:ta ja mä otan kulhosta mun lempparin, mustapunaisen pääkallon. Pääsen pitkän päivän jälkeen Jonin kainaloon.

22:00 Lysähdän iltatoimien jälkeen sänkyyn ja nappaan kännykän käteeni. Yritän tehdä vielä viimeiset Instagram silmäykset, mutta silmät eivät vaan pysy enää auki. Laitan kännykän latautumaan, nappaan nallen kainaloon ja suljen silmäni. Joni alkaa silittää mun selkää ja mä nukahdan ihan sekunnissa. Olipas ihanan rento vapaapäivä <3

15.10.2014

October love

2

6

55

Oon nyt nauttinut tästä syksystä, sen kauniista ruskasta ja suhteellisen lämpimästä säästä ihan kaikin voimin, vielä kun se on mahdollista. Oon viettänyt yllättävän paljon aikaa tuolla oranssinkeltaisilla kävelyteillä, pukeutunut melko huolettomasti, kiinnostunut taas enemmän sisustamisesta ja kuten sanoin pari postausta aikaisemmin, hääräillyt keittiössä. Testasin vähän terveellisempää mustikkapiirakkaa, tein jotain kookoskeksejä piparkakkumuotteja apuna käyttäen (fail) ja kotitekoinen omenasose on nyt päätynyt mun aamupuurojen piristykseksi, ettei maapähkinävoi näyttäisi siinä niin yksinäiseltä. Nam! Parvekkeella odottais vielä reilu annos mun syksyn lemppareita eli kanttarelleja, mutta musta vähän tuntuu, että sen homman mä jätän kokonaan Jonille...

77

8

9

66

Hat Bikbok / Blazer Mango / Jeans Dr. Denim / Scarf Cubus / Shoes Dinsko / Bag & watch Michael Kors

Pari sanaa vielä tästä asusta! Olen aina ihaillut muiden hatullisten ihanaa syyslookia, mutta en vain koskaan ole itse ollut hattuihmisiä. Harkitsin jo kesällä jonkinlaisen kesähatun ostoa, mutta tulin aina itse ostohetkellä siihen tulokseen, että se luultavasti jäisi vaan hyllylle pölyttymään. Pääsin kuitenkin pari viikkoa sitten tästä ajatuksesta yli ja tadaa, ensimmäinen lierihattu check! Mitä tykkäätte? Mä oon ainakin aika fiiliksissä!

// So what is up? I've been enjoying the fall foliage in a park, wearing pretty casual clothes, decorating our home and like I said a couple posts ago, cooking a lot lately. I tried a healthy blueberry pie, coconut cookies baked with gingerbread cookie molds (fail) and a morning porridge topped with homemade apple sauce. Yum! What it comes to my outfit, that is my first brimmed hat. I've never really been a hat person, but I actually like this one. A lot. What do you think?

14.10.2014

1940's inspired makeup

02

03

Nyt palataan taas meikkijuttujen pariin, sillä vuorossa on lokakuun inspiraatiomeikki ja jatkoa Maxfactorin sekä Indiedaysin juhlavuosikampanjaan! Kuten ehkä muistatte, viime postauksessa keskityttiin näyttäviin silmiin ja jätettiin huulet vähän vähemmälle huomiolle, mikä oli mulle suhteellisen tuttu juttu. Tämän kuun paketista löytyi sitten vähän enemmänkin haastetta, nimittäin vuorossa olisi 1940-luku ja Marilyn Monroe huulet.

Mulla on elämäni aikana ollut ehkä yksi punainen huulipuna ja senkin mä oon saanut lahjaksi. Olen testannut sitä punaa jo monta kertaa, mutta aina se on pyyhitty pois viimeistään juuri ennen ulos lähtöä. Mikä siinä sitten on? En koe näyttäväni mitenkään erityisen typerältä punatuissa huulissa, mutta jotenkin se ei vaan tunnu omalta jutulta.

Okei, ennakkoluuloista huolimatta tehtävänä oli inspiroitua voimakkaista huulista ja rakentaa sopiva meikki niiden ympärille. Jätin tällä kertaa silmät melko neutraaleiksi ja keskityin pohjameikkiin sekä huuliin. Sekoittelin kuvassa näkyvistä meikkivoiteista sekä erillisestä kosteusvoiteesta itselleni sopivan pohjan ja puuteroin sen vielä kevyesti Creme Puff - puuterilla. Ripsiin vetäisin pari kerrosta ripsaria, silmäkulmiin pienet rajaukset ja luomille laitoin vielä hieman vaaleaa luomiväriä. Ja sitten ne huulet.

01

030w

Lopputuloksesta tuli melko simppeli. Ei toi punainen huulipuna ihan vielä päässyt mun jokapäiväisten meikkien joukkoon, mutta kyllä mä varmasti vielä jonakin harmaana syyspäivänä kaivan sen tuolta esiin! Tän kampanjan paras osuus onkin se, että pääsee vähän laajentamaan näitä omia meikkirutiineja ja testailemaan itselle vähän vieraampia juttuja.

Kaikkien kampanjaan kuuluvien bloggaajien 1940-luvun lookit kootaan taas tänne ja sielläpä voi taas käydä äänestämässä suosikkiaan alkaen 22.10. #makeglamourhappen!

// Hi! Here's my 1940's inspired makeup. Red lipstick is really not my cup of tea, but I think this is pretty simple and classy look. Natural eyes and snazzy lips inspired by Marilyn Monroe. 

13.10.2014

Monday morning thoughts with spiced oats

010

Olen miettinyt usein, miksi aamuherätykset nähdään yleensä niin epämiellyttävänä asiana. Torkkunappia painetaan kilpaa ja pakollisen nousemisen jälkeen aamutoimet tuntuvat väkinäiseltä suorittamiselta. Aikainen herätys on varmasti tiedossa jo edellisenä iltana, mutta silti illalla tehdään huonoja ratkaisuja nukkumaanmenoajan kohdalla. Hyvä aamu rakennetaan siis oikeastaan jo edellisenä iltana ja ainakin omalla kohdalla myös illalla mietityt asiat heijastuu välittömästi aamun fiilikseen. Niinhän sitä usein sanotaan, ettei nukkumaan saisi mennä riidoissa tai muuten negatiivisissa tunnelmissa. Edellisellä illalla on itse asiassa yllättävän suuri merkitys aamun mielialaan ja uskon myös vahvasti siihen, että aamun fiilikset vaikuttavat vielä pitkälle iltapäiväänkin. Riittävällä unella, positiivisella ilmapiirillä ja rentouttavilla iltatoimilla päästään jo aika pitkälle.

Oon ylistänyt täällä jo usempaan otteeseen kunnollisen aamupalan merkitystä ja palaan aiheeseen aina uudelleen ja uudelleen. Yön paastoamisen jälkeen kroppa tarvitsee ruokaa, eikä elimistö käynnisty kunnolla ilman energiavarastojen täyttämistä. Ei siis mikään ihme, että aamupalan skippaajat tuntevat olonsa kamalaksi aina aamuisin. Jos aamiainen ei maistu ollenkaan, jokin ruokailutottumuksissa on luultavasti vähän pielessä. Yleensä se johtuu nimenomaan siitä aamiaisen skippaamisesta, sillä jos et saa aamun ja päivän aikana tarpeeksi energiaa, syöt todennäköisesti liikaa illalla. Iltapalan kun kuuluisi olla sellaista kevyttä, mutta ravitsevaa ja sen pitäis valmistaa kroppaa levolliseen uneen.

Mun kohdalla ongelma ei todellakaan ole tossa aamupalan syömisessä, päinvastoin. Aamulla mun ruokahalu on parhaimmillaan ja välillä kirjaimellisesti herään siihen nälän tunteeseen. Joskus jopa aamuyöstä. Syön iltaisin iltapalan ihan normaaliin tapaan, mutta aamulla säntään suoraan sängystä keittiöön. Mulla on nykyään vaikeuksia myös lähteä ulos brunssille (tai kaikkiin aamun lanseeraustilaisuuksiin), koska jotain täytyy syödä heti heräämisen jälkeen. Mites te, en kai ole ainoa aamunälkäinen?

030

Vaikka olenkin rauhallisten aamujen ja lämpimän puuron suuri fani, oon kehitellyt ihan täydellisen tuorepuuro reseptin kiireellisten aamujen varalle. Pitkä työmatka? Aamulento kello kuudelta? Puuro on-the-go on ainakin mulle mieluisampi vaihtoehto, kuin syömättä jättäminen tai Ärrältä mukaan napattu voisarvi. Tää sopii myös varsin hyvin kaikille aamu-unisille, jotka haluavat viettää kaikki mahdolliset minuutit silmät kiinni peiton alla. Oon käyttänyt ennen aina tylsiä pakasterasioita puuron turvottamiseen, mutta kyllähän nätti lasipurkki voittaa muovirasiat 100-0! 

Mausteinen pähkinä-tuorepuuro

1 dl kaura-ruishiutaleita
1/2 banaani
1 tl luomu maapähkinävoita
1 rkl chia siemeniä
cashew maitoa
kardemummaa
mixed spice - mausteseosta (ostin omani punnitse&säästä kaupasta)

Pohjan lisäksi sekaan heitetään oman maun mukaan erilaisia sattumia. Kuvassa olevaan yksilöön tuli mulperimarjoja, viikunaa ja muutama murskattu cashew pähkinä. Jätän myös banaanin palat melko isoiksi, sillä soseutettu velli ei kuulu ihan omiin lemppareihin. Toki niinkin voi tehdä, blenderillä vaan kaikki tasaiseksi!
Lisäilen mun puuroihin myös ihan fiiliksen mukaan kaapista löytyviä superjauhoja, kuten tähän tuli vielä teelusikallinen maca-jauhetta. Kaikki superfoodit voi tottakai jättää myös pois ja mixed spice mausteseoksen voi korvata vaikkapa kanelilla ja muskottipähkinällä. Kaikki mieleiset ainesosat sekaisin ja aamulla hiutaleet löytyy turvonneena jääkaapista. Ah.

020

Tällä postauksella olikin ihan hyvä ajoitus, se niin inhottu maanantai-aamu. Monilla oli tänään varmasti aikainen aamuherätys, mutta pienillä asioilla arkiaamuihinkin voi saada ihan mukavia hetkiä. Ihaniin brunsseihin ei luonnollisesti ole aikaa, mutta ne pienet hetket voi olla vaikkapa lemppari biisin kuunteleminen tai kivan lehden lukeminen aamiaispöydässä. Jos aamiaishetkeenkään ei ole aikaa, tällainen ravitseva take-away purkki on ihan hyvä idea piristämään edes sitä ruuhkaista bussimatkaa.

Olis vielä tosi kiva kuulla, miten sinun viikkosi alkoi? Heräsitkö virkeänä vai kaduttiko viikonlopun valvominen? Mä heräsin taas seitsemältä, nappasin tuon yllä olevan lasipurkin käteeni ja aloin väsäämään tätä postausta. Kello läheneekin jo kahtatoista ja tässä ollaan edelleen, taidan nyt siirtyä seuraavien blogijuttujen sekä lounaan pariin. Ihanaa maanantaita tästä harmaudesta huolimatta!

(Superfoodit: yhteistyössä Cocovi)

// Happy Monday everyone! I just wanted to share my favorite overnight oats recipe, because I think oatmeal on-the-go is the best choice for hasty mornings. Do you agree? This one is spiced oatmeal with nuts. All you have to do is mix rolled oats, chia seeds, peanut butter and banana with cashew milk and add a pinch of cardamom and mixed spice. I also added some mulberries, fig, crushed cashewnuts and maca powder. The recipe is super simple and when your morning alarm goes off, you can just head to the kitchen and make your morning totally effortless. So please tell me, how was your Monday morning? Did you felt well-rested or really tired after a long weekend?

11.10.2014

Past week randoms

01

Kuulumisien aika! Muhun on iskenyt jonkinlainen kokkausinnostus. En tiedä johtuuko se syksystä vai kaikista niistä telkkarissa pyörivistä ruokaohjelmista, mutta oon harjoitellut ihan perus ruokia ja kehitellyt muutaman omankin reseptin, heh. Ei taideta olla vielä Hans Välimäen kanssa samalla tasolla, mutta ainakin oon tosi innoissani tästä uudesta harrastuksesta!

05

Keskiviikkona mä kävin vähän kiertelemässä kauppoja ja hamstrasin taas lämpimiä juttuja talven varalle. Kaupoissa kierrellessäni tulin siihen tulokseen, että musta tulee vuosi vuodelta vaan innokkaampi joulun odottaja. Ostin nimittäin jo ensimmäisen joululahjani. Saako sen kunniaks kuunnella pari joululaulua?

09

Mulla on tällä hetkellä tosi vähän koulua ja töitäkin vaan pari kertaa viikossa, joten osa päivistä menee ihan vaan kotona hengaillen ja blogijuttuja tehden. Etenkin nyt kun ulkona kylmenee ja illat pimenee, lämmin koti tuntuu vaan kaikista parhaalta idealta. Teetä on hörpitty litroittain ja lemppari sarjoista muistetaan jo vuorosanat ulkoa, mutta jotain ihanan tunnelmallista tässä vuodenajassa kyllä on!

04

Olin pari päivää sitten God Morgonin uuden mehubaarin lanseeraustilaisuudessa ja meille bloggaajille annettiin haasteeksi kehitellä mahdollisimman maukas ja inspiroiva smoothie. Mun blendaus oli itse asiassa tuomareiden lemppari, jee! Tein aikaisen aamun kunniaksi energisoivan vihersmoothien, johon tuli inkivääriä, limeä, minttua, spirulinaa, ananasta, avokadoa, banaania ja vähän hunajaa makeutukseen. Aikamoinen syysflunssan karkoittaja!

022

Kuten sanoin aiemmin, kaupoista on viime aikoina tarttunut mukaan kaikenlaisia lämpimiä juttuja. Löysin vihdoin ja viimein itselleni sopivan villakangastakin, hooray! Oon yrittänyt metsästää täydellistä yksilöä jo kauan aikaa, mutta jotenkin kaikki sovittamani takit on ollu malliltaan niin isoja ja "laatikkomaisia", joten olen jättänyt ne suosiolla kauppaan. Nyt vihdoin tärppäsi!

101

Palataan vielä hetkeksi viime viikonloppuun. Viikko sitten meillä juhlistettiin Jonin 21-vuotissynttäreitä ensin Sirkus Finlandiassa (heh) ja sen jälkeen vähän virallisemmin ravintola Brondassa. Istuskeltiin siellä pari tuntia ja maisteltiin kaikkia erilaisia herkkuja Brondan tasting menun mukaisesti, oli kyllä todella onnistunut ilta! Kävin nyt toisen kerran tässä Tomi Björkin uusimmassa ravintolassa ja täytyy kyllä sanoa, että omaan lempparikolmikkoon meni. :)

// Here is random pictures from last week. I don't know if it's because of autumn or the cooking shows in tv, but I've been cooking a lot lately! I've been making very simple home cooked meals and also came up with new recipes, for example smoothies. Well I'm still a serious amateur cook, so we celebrated my boyfriend's birthday by dining out, hahah.
Anyway, enough talking about food! I was shopping last week and I finally found a perfect wool coat and a cute woolly hat for winter. When the nights is getting colder and darker, I just wanna buy comfy and warm clothes and accessories. I think I'm ready for winter!

5.10.2014

L'oréal Préférence competition

011

Lähdin tällä kertaa mukaan Indiedaysin L'oréal Preference - kampanjaan, sillä musta tuntuu, että teitäkin vois kiinnostaa tämän kampanjan tiimoilta järjestetty kilpailu. Vai mitä mieltä olette, miltä 2000€ arvoinen viikonloppumatka Pariisiin kuulostaa? No niimpä!

Ideana on siis luoda mahdollisimman upea hiustyyli ja ladata lookista kuva instagramiin 26.10.2014 mennessä. Tägeillä #preferencetähti ja @indiedays_official selfiesi on mukana kilpailussa, jossa kolme eniten tykättyä pääsee finaaliin. Kolmen tykätyimmän joukosta L'oréal valitsee voittajan, joka siis pääsee hyppäämään lentokoneeseen vaikkapa parhaan ystävänsä kanssa. Aika helppoa, vai mitä?

Otin myös itse kännykällä muutaman inspiraatiokuvan näytettäväksi teille, että tiedätte mistä on kyse. En lähtenyt kokeilemaan mitään uutta ja erikoista hiuslookia, koska pidän hiuksistani eniten kiharrettuina (ja halusin kokeilla mun uutta kiharrinta). Klassiset kiharat toimii aina!

03

Jos et vielä inspiroitunut, käy kurkkaamassa täältä, minkälaisia lookeja L'oréalin Préférence tähdille on tehty. Mua inspiroi etenkin Blake Livelyn ihanan luonnollisen vaalea kihara, johon mäkin oikeastaan tähtäsin tässä mun omassa hiusmuotoilussa. Myös tän mun valitseman hiusvärin (Glam Lights n.1) luonnollinen look miellytti mun silmää heti, sillä oon oikeastaan aina sävyttänyt hiuksiani ainoastaan raidoilla. Edellinen kerta oli tosin joskus alkuvuodesta, pitäisiköhän mun nyt repäistä ja testata tätä kotivärjäystä taas monen vuoden jälkeen?

No mutta kuitenkin! Jos matkustelu kiinnostaa ja selfieiden ottaminen on arkipäivää, tää kilpailu on tarkoitettu sinulle. Muistakaa tägit #preferencetähti ja @indiedays_official, joiden jälkeen pääsette keräilemään niitä paljon toivottuja tykkäyksiä. Onnea kaikille kilpailuun! :)

// I'm sorry guys, this competition is only for my finnish readers :( Hope you have a great day though!

4.10.2014

My favorites at the moment

IMG_567


pic22

Vuodenajasta huolimatta nää on mun tän hetkiset lemppari kengät! Santorinilla oli ihan hurja valikoima ihania nahkasandaaleja ja löysin itselleni kahdet varvassandaalit ensi kesäksi. Harmi, että nää pääsee käyttöön vasta talven jälkeen!

//  Even though summer is over, these are my favorite shoes at the moment. I found so many beautiful sandals from Santorini and I bought two of them. I can't wait to wear these beauties again!

pic1

Syksy. Siinä on vaan jotain ihan mielettömän kaunista! Ulkona vallitsee lämmin värimaailma, vaatekaapista valitaan mukavia ja lämpimiä vaatteita, kylmät juomat vaihtuu kuumiin ja ilma raikastuu huomattavasti. Mulla on aina tähän aikaan vuodesta jotenkin tosi inspiroitunut ja motivoinut olo, vähän kuin uusi aikakausi olis alkamassa. 

// Autumn. There's just something beautiful about autumn. The colors are stunning, the clothes are comfier, the drinks are warm and the air is refreshing. I always feel so inspired and motivated at this time of year. 

pic51

Philosophyn ihonhoitotuotteet. Ehdottomia lemppareita on nämä ihanan tuoksuiset suihkugeelit (erityisesti tää cinnamon buns!) ja yövoide nimeltään hope in a jar.

// Philosophy skincare. My favorites are shower gels (especially this one!) and night cream called hope in a jar. 

pic711

Sain Paul Hewitt:iltä oikein mieleisen paketin tässä pari päivää sitten, tämän uuden kellon! Mun pari muuta kelloa on sen verran klassisia, että valitsin tällä kertaa vähän erilaisen rannekkeen - kultaisilla yksityiskohdilla tottakai!

// A new watch from Paul Hewitt! I already have some classic watches so I wanted something different this time. Such a beautiful watch with a cute strap and gold details!

pic6

Tämä, mitä teen tässä parhaillani. Pystyn ilmaisemaan itseäni parhaiten bloggaamisen ja valokuvaamisen kautta. Aika lentää ihan hurjaa vauhtia ja unohdan hetkeksi kaiken muun, vähän kuin olisin jossain ihan muissa maailmoissa. Tässä harrastuksessa voi myös aina kehittyä ja oppia jotain uutta, mikä on koko homman paras juttu!

// Well, what I'm doing right now. I can express myself though blogging and photographing. It's amazing how time flies when I'm posting, I just forget everything else for a while. It's like being in another world. The best thing about blogging is that you can always learn more and improve yourself.

pic333

Kaikki te jo tiedätte, että rakastan aamuja - mutta miksi? Se on ehkä ainoa aika päivästä, milloin osaan oikeasti rentoutua. Tuon puurokulhoni olkkarin puolelle, kääriydyn lämpimän viltin sisään ja tuijotan jakson Gossip Girliä. Se on mun tapa saada kiireiseen arkeen vähän omaa aikaa ja teen sen mieluiten heti aamusta, kun ulkona on vielä vähän hämärää. Etenkin näin syksyn tullen me kaikki tarvitaan tällaisia arjen kivoja rutiineja ja mun mielestä jokaisen pitäis aloittaa päivä mahdollisimman ihanalla tavalla! 

// As you all know I love mornings, but why? It's usually the only time of day that I get some time to myself. I eat my oatmeal in the living room, get wrapped up in a warm blanket and watch one episode of Gossip Girl. It's my kind of way to relax and spend a little time with myself. I think we all need some nice routines and every one of us should start a day as beautifully as possible!